Dasik
  • Member for 3 years, 3 months
  • Last seen more than 1 year ago
  • South Korea
2 answers
2 votes
1k views
Confusion over subject/object/topic particles with 이다
Accepted answer
2 votes

A cat is not a food. (so, you must not eat a cat, so cruel) 고양이가 음식를 아닙니다 (wrong) 고양이가 음식이 아닙니다 (correct) 고양이는 음식이 아닙니다 (correct) '고양이' is a subject so you can use '고양이가' or '고양이는'. '~을', '~를' ...

View answer
1 answers
0 votes
86 views
Which one of these sentences is correct?
1 votes

저는 수영하는법을 잊었어요. 어떻게 수영하는지 기억이 안나요. 나는 수영하는법 까먹었어. 나는 수영하는법 잊어 버렸어.

View answer
1 answers
2 votes
149 views
아요/어요/여요, 오/소 forms and 반말 in the DPRK
Accepted answer
1 votes

I'm a south Korean. '~에요' is most used in South Korea. 아요, 어요, 여요 are rarely used in South korea. ~습니다 is used widely in South Korea too. 오/소 is rarely used in South Korea, maybe old people or some ...

View answer
2 answers
0 votes
122 views
Transcription of short spoken sentences.
1 votes

심금 조언을 아끼지 않았던 우리 소유 트레이너 샘 (리듬)에 곡(? not clear)임에도 (불구하고) 흐뭇(? not clear)하였습니다 (or she mispronounced) 부상 ('부상' is an additional prize) 앞장 서셨잖아요? 예, 그랬죠. 보이지 않는 곳에서 뒤로해야 하는 순간이 다가오고 있는것 같습니다. 우리도 있는데

View answer
3 answers
1 votes
318 views
What does "당연한 말씀이네요" means?
0 votes

(시)어머니한테 칭찬을 받았을때는 '당연한 말씀입니다' 라고 할수 없습니다. 이때는 '별말씀을요' 또는 '감사합니다' 라고 합니다. 따라서 '당연한 말씀입니다' 라고 하라는 것은 장난(joke) 하는 말로 보입니다.

View answer