We’re rewarding the question askers & reputations are being recalculated! Read more.


A tag is a keyword or label that categorizes your question with other, similar questions. Using the right tags makes it easier for others to find and answer your question.

× 301
Questions about the rules that govern and structure the language, and the composition of clauses, phrases and sentences. Also pertains to the syntax and morphology of the Korean language.
× 184
General questions about word meanings, or finding an appropriate word.
× 146
For questions on how to translate particular phrases, words, sentences, or idioms, in cases where the information cannot be found in a general reference such as a dictionary.
× 111
for questions about the sounds, intonation, and stress of how words are uttered or produced.
× 95
Making the most appropriate choice between words that have similar or overlapping meanings.
× 92
For questions about the correct usage of a given word.
× 81
Questions about the meaning of certain prefixes, suffixes, words, phrases, sentences, and/or texts in relation to context.
× 57
Questions about difference in meaning and usage.
× 55
spoken, as opposed to written.
× 47
To be used with questions dealing with the writing or reading of Hangul (한글,) the official writing system of Korea.
× 41
the history of the origin of words and phrases.
× 40
describe an action or state.
× 32
Questions pertaining to Hanja: the Korean name for Chinese characters. The Korean language has borrowed Chinese characters that have been incorporated into the Korean language.
× 30
function words attached to nouns to mark their roles in a sentence, e.g. subject, object, direction, location, instrumentation, etc. Examples include 이/가, (ㄹ)을, (ㄴ)은, (으)로 and 에…
× 29
For questions seeking resources to assist learning Korean.
× 28
used to reflect the speaker's relationship with the subject of the sentence.Originally, the honorifics expressed the differences in social status between speakers. This tag c…
× 25
Questions about the meaning of a given phrase in context.
× 23
For questions specific to North Korean dialects.
× 20
For questions related to the origin or derivation of Korean words.
× 18
for questions seeking a phrase that fits a given meaning or situation.
× 18
Questions related to older stages and the historical development of the Korean language (both speech and writing).
× 17
used in conversation.
× 16
For questions regarding the usage and formation of names.
× 15
for questions on "spelling". This tag is for questions concerning spelling and the written representation of the Korean language, especially spelling and word breaks.
× 15
a phrase established by usage as having a meaning not necessarily clear from the individual words.
× 15
for questions seeking a single word that fits a meaning.
× 14
Questions regarding the usage of terms and symbols for numbers.
× 14
Regarding the use of the language in a manner that is polite.
× 12
For questions regarding adjectives. Words that modify nouns by giving additional information.
× 11
For questions regarding the representation of Korean words in non-Korean scripts (e.g. English), or vice-versa.