Questions tagged [conjugation]
The conjugation tag has no usage guidance.
28
questions
1
vote
0
answers
28
views
Conjugation with 는데
In the song "너였다면", there is a line that says "다 알면서도 난 모르는 척 맴도는데".
I understand the sentence but am wondering if 맴도 here means "to linger" or "to hover around"...
0
votes
1
answer
86
views
What does this 알라 mean as in "거기서 내가 울고 있는 줄 알라"
I was reading a poem in Korean but could never understand this sentence.
거기서 내가 울고 있는 줄 알라
I am confused about the verb in the end 알라. Judging from its form, I think it might be either the ...
4
votes
2
answers
181
views
The verb affix -오리-
I was listening to a podcast on Hasoseo-che and they stated this biblical verse as an example
내가 주의 율례를 지키오리니, 나를 아주 버리지 마옵소서
My translation: I will guard your laws so I implore you do not abandon me ...
2
votes
1
answer
106
views
What does 부르노니 mean?
So I started watching 백설 공주와 일곱 난쟁이 and the Evil Queen says to the magic mirror:
캄캄한 어둠과 바람 속에서 내 너를 부르노니 나와 대답하여라.
I'm trying to figure out exactly what is happening with '부르노니'. I understand that ...
1
vote
1
answer
106
views
Destructuring Korean characters
what i'm trying to do is get some korean verb or adjective and turn it to it's dictionary form. So let's say that someone typed '추워요', which is the adjective for cold. It's dictionary form is '춥다'. Is ...
2
votes
1
answer
276
views
Is the irregular verb 몰라요 an exception?
I am wondering why the infinitive verb 모르다 (do not know) is conjugated as 몰라요 in informal style and standard politeness?
모르다 is an irregular verb because the base form 모르 ends with ㅡ so the vowel ㅡ is ...
0
votes
1
answer
249
views
How the honorific verb 뵙다 becomes 봬요 in informal style & standard politeness?
I am struggling to understand the conjugation rule to conjugate 뵙다 in present tense, informal style & standard politeness.
Here's what I would expect:
1)
뵙다 (to see) is the honorific verb of 보다.
2)...
1
vote
1
answer
86
views
How is the honorific informal form of verbes created?
From what I understood, if I want to talk about my teacher with my friend I have to use the honorific informal form, but how do I create this form? Do I just remove 다 from the verb to then make it ...
0
votes
1
answer
104
views
되 conjugated: 돼, 되어 both acceptable?
For verbs ending in 되다:
Can all such verbs conjugated as ~돼 for the infinitive form? And similarly can all such verbs also be conjugated as ~되어 for the infinitive form?
Does it depend on the verb as ...
1
vote
1
answer
248
views
Scared vs Scary
In English, the sentences "I am scared" and "I am scary" have almost opposite meanings. However, every translator I have seen translates them both the same way: "나는 무서워요"....
1
vote
2
answers
334
views
How do you say 'Are you laughing?' in Korean + Verb Question
I'm a few weeks into learning Korean and I learned how to write statemnts and questions via (습니 까 & 습니다). We take verbs, drop the -다 and apply the correct formula. However, my textbook also showed ...
3
votes
2
answers
265
views
What does ...지군 하다 mean? When is it used?
What is ...지군 하다 ending used for?
For example, 이어지군 하는데 or 하였다.
자기 일터에 대한 많고많은 자랑을 하나둘 꼽아갈 때마다 종업원들의 이야기는 저도모르게 직장장에 대한 이야기로 이어지군 하였다.
3
votes
1
answer
269
views
Do I use the 해라체 for personal notes?
I know that the 해라체 is used in diaries, books, newspapers and so forth, but is it also used for casual personal notes to myself? Like "water the flowers" or statements like "password is ...
1
vote
1
answer
1k
views
How is 뵙다 conjugated to 뵐게요?
뵐게요 means (I)'ll see (you), but I am struggling to see how to arrive in this form.
Applying the most general verb conjugation rule for 해요체 to 뵙다 (to humbly meet/see), I expect to get 뵙어요. But if we ...
1
vote
1
answer
58
views
Do you add still use 네/당신 when using the conjugation 어때?
I am just a bit confused when using 어때, I have read in some blogs online that some of them no longer uses "your" or 네/당신 when using 어때.
Example:
Do I use 형은 어때 or 네 형은 어때? when I'm asking about my ...
1
vote
1
answer
246
views
present tense of "deceive" in this sentence using "속았으며"
I'm taking this sentence and making it present tense, but the verb may be taking the passive form (피동사) here, so I'm unsure of the dictionary form since I don't know if it's passive.
Please don't ...
0
votes
1
answer
2k
views
Conjugation of 이시다
Could you please tell me if this is correct?
이다 --> 이시다
Present tense
야 / 이야 --> 셔 / 이셔
예요 / 이에요 --> 세요 / 이세요
인다 --> 이시다
입니다 --> 이십니다
Past tense
였어 --> 였셔
였어요 --> 였세요
였다 --> ...
1
vote
1
answer
171
views
What is the difference between 네 and 네요 to express admiration?
I'm learning about the usage of 네 to the stem of the verb to express admiration, but I don't understand the difference between 네 and 네요.
What is the difference between them? Is 네요 more formal much ...
1
vote
1
answer
205
views
What does 는 mean in 믿는다?
In the following sentence:
회사원이 연구를 믿는다.
I don't understand what 는 means here. At least I understand that the verb is 믿다 and the meaning is "The employee believes the research.".
But what does ...
1
vote
2
answers
577
views
How to say "something is broken (in the past)"?
In Korean, to say "something is broken", you use the past form of the verb 고장나다.
텔레비전이 고장났어요.
But now I wonder how to say "something got broken", meaning the malfunction happened in the past. Is ...
3
votes
1
answer
830
views
춤추다 conjugated to 춤을 춥니다 rather than 춤춥니다
The uninflected verb "to dance" is 춤추다, yet Duolingo has informed me that if I wish t say that "subject dances" (with a deferential ending) then the sentence will be "subject 춤을 춥니다"
Why is this ...
2
votes
1
answer
164
views
What do the different forms of 있다 mean?
있다 means:
to be
to lie
to take place
In the text book I only learnt 있어요
While watching K-dramas, I saw SOOOO many forms that I've no idea what they mean:
있어: Is this because the 요 is dropped?
있는, ...
2
votes
2
answers
14k
views
Difference between 보고싶어 and 보고싶다
I know this question gets asked a lot but, I've yet to find an answer which really gives me an explanation. My understanding of korean grammar is a bit basic but here's what I know:
보고싶다 = Dictionary ...
4
votes
2
answers
2k
views
How to understand the -하다고 suffix?
I found myself completely unable to explain the -하다고 suffix to someone. For example,
행복하다고 느낍니까?
which means, "Do you feel that you're happy?"
Actually, no, there's a nuance there. I think ...
5
votes
2
answers
441
views
What's the usage of 야 between a verb and past perfect marker "했었던"?
There is a Korean song that i get addicted to it these day, so i said way not try to get what it says, so i started to analyse it, and i had to say Korean is truly a hard one.
well here is where i ...
1
vote
2
answers
777
views
How do i conjugate 공부하다?
I am learning Korean and am practicing verb conjugation.
I decided to write "I study a book".
Following the conjugation for "하다" verbs, i wrote:
나는 책을 공부해.
But when i checked a translation ...
3
votes
3
answers
608
views
Future tense quoted sentences
The two different websites I have visited have introduced different versions of quoting future tense sentences. Here's my example sentence using the two versions:
곧 도착할거라고 했습니다 = He said he'll be ...
2
votes
1
answer
2k
views
알다 (to know) and its Many Forms and Usages
I would like to get to the bottom of something that's been bugging me for years: How Koreans think about 알다 and its conjugation when responding to someone telling them something.
Ex.)
Manager: 이 ...