1

By repetition sign, I mean something that is like  in Japanese and Chinese.

In both Japanese and Chinese, can be used to suggest a repetition of the previous character. For example, 人人 can be written as 人々. In Japanese, there is also a repetition sign for kanas ().

Therefore, I am wondering whether there is such a sign in Hangul so that 똑똑하다 can be written as something like 똑々하다.

2 Answers 2

1

Not in modern Korean. Your example was used in text occasionally during the Japanese occupation of Korea, but is not part of the official Korean language guidelines (source: https://namu.wiki/w/%EB%B0%98%EB%B3%B5%20%EB%B6%80%ED%98%B8)

0

We don't use that symbol in one word or sentence.

However, in non-formal documents, use symbols that mean a full sentence or a full word iteration. "

For example,

Name Lunch Menu
철수 햄버거
민수 "
정수 "
민지 김치찌개

"(means 햄버거) is interpreted as repeating the words(or sentence) written just before (above). In most cases, it is only used for actual handwriting, not computer typing.

1
  • They also seem to use 상동(上同) a lot on formal documents. Aug 10, 2022 at 0:52

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.