A boy commented on my post 존녜... 아입니꺼... But I don't really know what it means. I tried to look it up but every translator says something different.
"How beautiful/pretty you are." spoken in Pusan dialect + slang.
...: What implies that the speaker is being funny.
In standard language the sentence would be written as follows:
너무 예쁜 거 아닙니까