8

What greetings or wishes are typically or traditionally said on during the Korean New Year holiday, 설날 (Jan. 28, 2017)?

6

새해 복 많이 받으세요!

Literally, it means: "May you receive many fortunes in the New Year!" (Often you will see "행복" 복 written as 福, which is the Chinese character for fortune, happiness, or good luck. In addition, 복/福 is often written on a small money pouch: monetary fortune.)

  • Google Translation: "Best wishes for a Happy New Year!"
  • Papago translation: "Happy New Year!"

Google image search for 새해 복 많이 받으세요 shows many representative examples. I picked out a good one below:

enter image description here

5

A somewhat formal phrase that you might see in written language is

꿈과 소망을 이루시길 빌어요!

Something like "may your dreams and wishes come true".

Source: My (native) Korean teacher

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.